quinta-feira, 7 de junho de 2007

Um homem acima de seu tempo.

Esta é a última fala de Chaplin no filme "O Grande Ditador":


“Me desculpa, mas eu não quero ser um imperador, isso não é da minha conta, eu não quero mandar ou conquistar ninguém. Eu gostaria de ajudar todo mundo se possível; judeu, pobre, negro, branco. Queremos todos ajudar-nos uns aos outros. Os seres humanos são assim. Queremos viver a felicidade dos outros e não a sua infelicidade. Não queremos odiar nem desprezar ninguém. Neste mundo há lugar para toda a gente. E a boa terra é rica e pode prover às necessidades de todos.O caminho da vida pode ser livre e belo, mas desviámo-nos do caminho. A cupidez envenenou a alma humana, ergueu no mundo barreiras de ódio, fez-nos marchar a passo de ganso para a desgraça e a carnificina. Descobrimos a velocidade, mas prendemo-nos demasiado a ela. A máquina que produz a abundância empobreceu-nos. A nossa ciência tornou-nos cínicos; a nossa inteligência, cruéis e impiedosos. Pensamos de mais e sentimos de menos. Precisamos mais de humanidade que de máquinas. Se temos necessidade de inteligência, temos ainda mais necessidade de bondade e doçura. Sem estas qualidades, a vida será violenta e tudo estará perdido.O avião e a rádio aproximaram-nos. A própria natureza destes inventos é um apelo à fraternidade universal, à união de todos. Neste momento, a minha voz alcança milhões de pessoas através do mundo, milhões de homens sem esperança, de mulheres, de crianças, vítimas dum sistema que leva os homens a torturar e a prender pessoas inocentes. Àqueles que podem ouvir-me, digo: Não desesperem. A desgraça que nos oprime não provém senão da cupidez, do azedume dos homens que têm receio de ver a humanidade progredir. O ódio dos homens há-de passar, e os ditadores morrem, e o poder que tiraram ao povo, o povo retomá-lo-à. Enquanto os homens morrerem, a liberdade nunca perecerá.Soldados ! Não se dêem para brutos, homens que te desprezam, que te fazem de escravos, que mandam nas suas vidas, te dizem o que fazer, o que pensar e o que sentir ! Que te furam, te emagrecem, te tratam como gado, te usam como canhões. Não se dêem para esses homens artificiais - homens máquinas com cabeça e coração de máquina ! Vocês não são máquinas, não são gado, são homens! Vocês tem o amor da humanidade nos seus corações! Vocês não odeiam! Apenas os não-amados odeiam; Os não amados e superficiais.Soldados! Não lutem para a escravidão! Lute pela liberdade! No décimo quarto capítulo de Lucas, está escrito que o reino de Deus está no homem, não num homem, ou grupo de homens, mas em todos! Em vocês! Vocês, o povo, tem o poder, o poder de criar máquinas, o poder de criar felicidade! Vocês, o povo, tem o poder de fazer essa vida livre e linda, de fazer essa vida uma aventura maravilhosa. Então pela democracia, vamos usar esse poder. Vamos nos unir. Vamos lutar pelo um mundo melhor, um mundo decente que dará ao homem uma chance de trabalhar, que dará aos jovens um futuro e aos velhos segurança. Por promessas assim, brutos entraram no poder. Mas eles mentiram ! Eles não cumprem essas promessas. Eles nunca irão ! Ditadores se libertam mas escravizam o povo. Agora vamos lutar para cumprir essa promeça. Lutaremos para libertar o mundo! Para acabar com barreiras nacionais! Acabar com a ganância, com o ódio e intolerância! Lutaremos para um mundo de razão, um mundo onde a ciência e progresso nos levará para a felicidade do homem. Soldados, em nome da democracia, vamos todos nos unir ! Hannah, você consegue me escutar ? Aonde você estiver, olhe para cima, Hannah ! As nuvens estão se abrindo! O sol brilhando! Nós estamos saindo da escuridão para a luz! Nós estamos indo para um novo mundo; um mundo mais gentil, onde o homem subirá acima de seu ódio, ganância, e brutalidade. Olhe para cima, Hannah! Para a alma do homem foi dado asas e finalmente ele está começando a voar. Ele está voando para o arco-íris! Para a luz da esperança, para o futuro! O futuro glorioso que te pertence, me pertence e pertence a todos nós. Olhe para cima Hannah, olhe paracima ! “
aqui vai o link dessa cena pra vcs verem no youtube: